タイレストラン　アロイ

¥1,180

しっとりと蒸された鶏肉と香り高いライスの組み合わせが絶妙。 The combination of tender， gently steamed chicken and fragrant rice is simply exquisite.

¥1,290

じっくり煮込まれた豚足がトロトロの食感。当店自慢の一品です。 The slowly braised pork leg has a melt-in-your-mouth texture. It’s one of our signature dishes

¥1,280

ジューシーなひき肉とバジルの風味が、ご飯と一緒に楽しめます。 The juicy minced meat and aromatic basil create a perfect harmony that pairs wonderfully with rice.

¥1,390

ピータンの独特の風味が加わったバジル炒め。バジルとひき肉のスパイシーな味わいに、ピータンの濃厚なコクが絶妙なアクセントになります。 This basil stirーfry is enriched with the unique flavor of centur

¥1,080

プリプリのエビがたっぷり入ったチャーハン。エビの甘みとご飯の香ばしさが絶妙に絡み合い、軽やかな味わいが楽しめます。 This fried rice is generously filled with plump juicy shrimp. The natura

¥350

香り豊かなジャスミンライスは、どんなタイ料理にもぴったりの付け合わせ。軽い食感と独特の香りが、料理の味を引き立てます。 Fragrant jasmine rice is the perfect accompaniment to any Thai dish. I

¥450

もちもちとした食感が特徴の餅米。タイ料理との相性が良く、特にスパイシーな料理との組み合わせが絶妙です。 Sticky rice is known for its delightfully chewy texture. It pairs exceptionall

¥1,280

カリッと揚げた鶏肉と、ふっくらと炊き上げた香り高いライスの組み合わせ。当店自慢の一品です。 Crispy fried chicken paired with fragrant perfectly cooked rice creates a wonderfull

¥1,180

カリッと揚がった鶏肉と、もちもちの麺が特徴の汁なしラーメン。当店の人気メニューです。 This dry noodle dish features crispy fried chicken paired with springy egg noodles. It’

¥1,290

具材の旨味がたっぷりつまった一品です。リピーター続出！ This dish is packed with the rich flavors of its ingredients. A definite favorite among our repeat cus

¥1,290

具材の旨味がたっぷりつまった一品です。リピーター続出！ This dish is packed with the rich flavors of its ingredients. A definite favorite among our repeat cus

¥1,280

エビの旨味が加わり、食べ応えのある一品です。 Enhanced by the savory flavor of shrimp ， this dish offers a satisfying and hearty taste.

¥1,290

もちもちの麺とコク深いスープが絡み、タイ北部の伝統的な味が楽しめます。 The chewy noodles blend beautifully with the rich ， flavorful broth ， offering an authentic ta

¥1,190

麺のもちもち感と、香ばしい炒め具合がご飯のおかずにもぴったりの味わいです。 The chewy texture of the noodles and their savory ， lightly charred flavor make this dish a

¥1,180

酸味と辛味が絶妙に調和したトムヤムラーメン。ハーブの香りが漂い、さっぱりとした味わいが食欲を刺激します。 A Tom Yum ramen in which sourness and spiciness are exquisitely balanced，its

¥1,080

あっさりとしたスープに、細い米麺が絡むシンプルなラーメン。スープの旨味と麺のつるんとした食感が特徴です。 A simple ramen featuring thin rice noodles that blend smoothly with a light b

¥1,290

豚角煮がとろけるほど柔らかく、スパイシーなカレーが絶妙に絡む一品。深いコクがあり、タイ北部の伝統的な味わいが楽しめます。 The braised pork is so tender that it nearly melts apart， coated perf

¥1,390

クリーミーなアボカドがグリーンカレーに加わり、辛さとまろやかさが絶妙なバランス。アボカドの滑らかな食感が特徴的です。 Creamy avocado enriches the green curry， creating an exquisite balance

¥1,290

ココナッツミルクの甘さとスパイシーなカレーが鶏肉に絡み、深い味わいが楽しめる一品。ご飯との相性も抜群です。 The sweetness of coconut milk and the spiciness of the curry coat the chicke

¥490

ひき肉のバジル炒めが、ご飯にぴったり。バジルの香りが広がります。当店イチオシ。 Stir‐fried minced meat with basil pairs perfectly with rice， filling the air with its frag

¥1,490

プリプリの海老をカレー粉で炒めた一品。当店自慢の一品です。 Plump and juicy shrimp stir‐fried with curry powder creates a flavorful and satisfying dish， and it’

¥1,490

柔らかい蟹にカレー粉をたっぷり絡めた一品。蟹の旨味とカレーのスパイシーさが相まって、濃厚でリッチな味わいが楽しめます。 Tender soft‑shell crab coated generously in curry powder creates a ric

¥1,990

蟹とカレーのリッチな組み合わせが堪能できる一品。スパイスの効いた濃厚なソースが、蟹の甘さを引き立てます。 A dish that lets you fully enjoy the rich combination of crab and curry， with

¥1,380

新鮮なシーフードがカレー粉と絶妙に絡み合い、スパイシーながらクリーミーな味わいが楽しめます。 Fresh seafood blends beautifully with curry powder， creating a flavor that is both

¥1,290

新鮮な野菜をシンプルに炒めたヘルシーな一品。シャキシャキの野菜と香ばしいソースが絡み合い、バランスの良い味わいが楽しめます。 A healthy dish of freshly stir‑fried vegetables， featuring crisp te

¥1,390

柔らかい蟹をガーリックで香ばしく炒めた一品。ガーリックの風味が蟹の甘みを引き立て、贅沢な一皿に仕上がっています。 Tender soft‑shell crab is savory and fragrant when stir‑fried with garlic

¥1,290

シーフードがたっぷり入った辛味噌炒め。香ばしいチリペーストが効いていて、シーフードの旨味とスパイスが絶妙にマッチします。当店イチオシ。 A spicy miso‑style stir‑fry loaded with seafood， where the fra

¥1,390

海老の美味しさをしっかりと感じられます。当店イチオシ。 You can fully enjoy the delicious flavor of the shrimp. One of our top recommendations.

¥1,490

カリカリに揚がった豚バラ肉が、噛むごとに旨味が広がります。外はカリッ、中はジューシーな食感が魅力で、ビールにも合うおつまみです。 The crispy fried pork belly releases rich flavor with every bite.

¥890

パクチーの独特な風味が楽しめる天ぷら。サクサクの衣と爽やかな香りが絶妙で、クセになる味わいです。 A tempura dish that lets you enjoy the unique flavor of pakuchi. The light，crispy

¥1,290

プリッとしたエビをガーリックで香ばしく揚げた一品。ニンニクの風味がエビの甘さを引き立て、ビールのお供にも最適。 Plump shrimp are fried to a savory crisp with garlic. The rich garlic arom

¥1,290

鶏肉にたっぷりのニンニクが効いた一品。外はカリッと、中はジューシーで、ニンニクの香りが食欲をそそります。 This dish features chicken infused with plenty of garlic. The outside is cris

¥1,290

エビの旨味が詰まったさつま揚げ。もちもちした食感と揚げたてのサクサク感が、絶妙なバランスで楽しめます。 A shrimp‑filled fish cake with plenty of rich shrimp flavor. Its chewy texture

¥1,190

香ばしい焼き鳥です。お酒のお供に最適です。 A fragrant grilled chicken skewer. It is perfect as a companion to alcoholic drinks（as a bar snack）.

¥1,290

香ばしい焼き鳥です。お酒のお供に最適です。 A fragrant grilled chicken skewer. It is perfect as a companion to alcoholic drinks（as a bar snack）.

¥1,090

卵のまろやかさとひき肉の旨味が相性抜群です。 The richness of the egg and the savory flavor of the minced meat are an outstanding match（perfect combinati

¥1,290

豚トロの脂がジューシーに焼き上げられ、口の中でとろけるような柔らかさ。 The fatty pork toro is grilled to a juicy finish， offering a melt‑in‑your‑mouth tenderness（sof

¥1,790

海老の旨味がたっぷり詰まった、酸味と辛味のバランスが絶妙なスパイシースープ。スパイスとハーブが効いており、体を温める一杯です。 A spicy soup packed with the rich flavor of shrimp， featuring a pe

¥1,690

ココナッツミルクの甘さと鶏肉の旨味が絶妙なバランスのスープ。クリーミーでまろやかな味わいが、癒しのひとときにぴったりです。 A soup with a perfect balance of coconut milk’s sweetness and the sa

¥890

塩辛をタイ風にアレンジした一品。旨味と辛味が絶妙に絡み合い、海鮮の風味が楽しめる独特な味わいのサラダです。 A dish that arranges salted seafood in a Thai style. Its umami and spiciness

¥890

カシューナッツと唐辛子を炒めた一品。カリッとしたナッツの食感と、ピリッとした辛味が一緒になり、おつまみや軽いおかずにぴったりです。 A dish made by stir‑frying cashew nuts and chili peppers. The cr

¥890

タイのイサーン地方の伝統的なソーセージ。スパイシーでジューシーなソーセージが、異国情緒たっぷりの味わいです。 A traditional sausage from the Isan region of Thailand. This spicy and juic

¥890

しっとりと蒸し上げた鶏肉が楽しめる一品。シンプルな味付けで、鶏肉の旨味が引き立ち、タレをかけてさらに美味しくなります。 A dish featuring tender steamed chicken. Its simple seasoning enhances

¥890

チェンマイ名物のソーセージ。スパイシーなハーブが効いた風味豊かなソーセージで、ジューシーな肉汁が口の中に広がります。 A specialty sausage from Chiang Mai. This flavorful sausage is infused

¥690

サクサクの食感とエビの旨味が詰まったタイのえびせん。軽いスナックとしても楽しめ、エビの風味が広がります。 Thai shrimp crackers with a crispy texture and packed shrimp flavor. They can

¥890

トムヤム風味のポテトフライ。ピリッとした酸味とスパイスが効いた独特な味付けで、タイ風のスナック感覚が楽しめる一品です。 Tom Yum‑flavored French fries. Their uniquely spicy and tangy seasonin

¥1,290

豚肉のジューシーさと、爽やかな酸味の組み合わせが、暑い日にもぴったりの一品です。当店自慢の一品です。 A dish where the juiciness of the pork pairs beautifully with a refreshing acid

¥890

新鮮な野菜やエビをライスペーパーで包んだ生春巻き。軽い食感とピリッとしたソースが爽やかで、ヘルシーな前菜にぴったりです。 Fresh vegetables and shrimp wrapped in rice paper to make fresh sprin

¥1,290

ピリ辛のドレッシングが絡んだ春雨サラダ。さっぱりとした酸味と香辛料が効いており、春雨のつるっとした食感がクセになる一品です。 A glass‑noodle salad coated in a spicy dressing. Its refreshing aci

¥1,290

クリーミーなアボカドをスパイシーなドレッシングで和えたサラダ。アボカドのまろやかさとピリッとした辛味のバランスが絶妙です。 A salad made with creamy avocado tossed in a spicy dressing. The smo

¥1,290

ひき肉をハーブやスパイスで和えたラープ。ピリ辛で酸味が効いた味付けが、ひき肉の旨味を引き立て、食欲をそそります。 Larb， a dish made by mixing minced meat with herbs and spices. Its spicy

¥1,290

脂がのった豚トロのグリルとスパイシーなドレッシングが絶妙にマッチ。豚トロのジューシーさと辛味のバランスが食欲を引き立てます。 The grilled fatty pork toro pairs perfectly with the spicy dressing

¥1,290

ピリッと辛い春雨サラダは、野菜たっぷりでヘルシー。酸味と辛味が絶妙なバランスで、さっぱりとした後味が楽しめます。 A spicy glass‑noodle salad with plenty of vegetables， making it a healthy

¥490

濃厚でクリーミーなココナッツミルクプリン。優しい甘さが口の中に広がり、軽いデザートに最適です。 A rich and creamy coconut milk pudding. Its gentle sweetness spreads in your mouth

¥490

クリーミーでコクのあるココナッツアイス。ココナッツの豊かな風味が堪能でき、さっぱりした後味が特徴です。 A creamy and rich coconut ice cream. You can fully enjoy the abundant flavor o

¥490

もちもちのタピオカが、ココナッツミルクとともに楽しめるデザート。甘さ控えめで、クリーミーな味わいが口いっぱいに広がります。 A dessert where you can enjoy chewy tapioca（boba）together with cocon