【Sabor＆Amor】日本でフォガッザが食べられるFOGAZZA

¥1,218

シンプルながらも風味豊かなチーズとオレガノの組み合わせ。Uma combinacao simples mas com o sabor delicioso de queijo e oregano.

¥1,462

ジューシーなチキンにチーズがとろける贅沢な一品。Frango suculento com queijo derretido uma opcao deliciosa.

¥1,300

ほうれん草とコーンの自然な甘みがチーズと合うヘルシーな味わい。O sabor natural do espinafre e milho combina com o queijo uma opcao saudAvel.

¥1,543

クリーミーなカトゥピリがチキンと絡むブラジル風の逸品。Creme Catupiry com frango uma combinacao clAssica brasileira deliciosa.

¥1,381

トマトの酸味とチーズのコクが絶妙なバランスの定番ピザ。Tomate fresco e queijo formam um clAssico sabor de pizza.

¥1,543

ヤシの芽の食感がアクセントになった、ユニークな一品。A textura do palmito traz um toque especial ao sabor do queijo.

¥1,381

牛肉の旨味とオレガノの香りがたまらない、シンプルで美味しい。O sabor da carne bovina com oregano e simples mas irresistivel.

¥1,543

ペペロニのスパイシーさとチーズが相性抜群の一品。O toque picante do pepperoni combina perfeitamente com o queijo.

¥1,462

牛肉とチーズのコクが引き立つ贅沢な味わい。A riqueza da carne bovina com queijo e uma combinacao indulgente.

¥1,543

具だくさんでボリューム満点、バランスの良いポルトゲーザ。Uma pizza completa e saborosa com ingredientes variados.

¥1,462

チーズ、トマト、ハムの組み合わせでシンプルながら味わい深い。Uma combinacao simples de queijo tomate e presunto mas deliciosa.

¥1,950

特別な日に食べたい豪華な具材の詰まったスペシャルな一品。Com ingredientes variados uma opcao especial para dias especiais.

¥893

バナナとシナモンの香りが漂う、甘くてサクサクのパステル。Pastel doce e crocante com o aroma irresistivel de banana e canela.

¥1,056

バナナとヌテラの濃厚な味わいが絶品のデザートパステル。O sabor rico de banana com Nutella em um pastel doce e delicioso.

¥650

外はカリッと、中はふんわりの人気スイーツ。お好きなトッピングでどうぞ。Doce crocante por fora e macio por dentro perfeito com cobertura a escolha.

¥1,950

ブラジル産スーパーフードのアサイボウルで、エネルギーをチャージ。Acai o superalimento brasileiro perfeito para recarregar as energias.

¥975

チーズとグアバジャムの絶妙なハーモニー、甘さと塩気が楽しめます。A combinacao perfeita de queijo com goiabada o famoso Romeu e Julieta.

¥1,056

クリーミーで甘いドセ・デ・レイテがたっぷり入った贅沢パステル。Pastel recheado com doce de leite cremoso e delicioso.

¥812

トッピングがたっぷりの「サンデー」は、アイスクリームの上にトッピングがたっぷり！Os “sundaes” sao recheados com coberturas e cobertos com sorvete！

¥975

アイスクリーム、フレッシュなバナナ、クリームとトッピングが贅沢に盛り付けられた定番デザート。甘さとフルーツの組み合わせが楽しめます！Uma sobremesa clAssica com sorvete banana fresca creme e cobertu

¥1,056

果物の甘みを活かした100％ジュースの爽やかな味わい。Suco refrescante 100% natural com o sabor doce da fruta.

¥1,137

果汁の甘みとミルクがやさしく絡む、クリーミーなドリンク。O sabor doce da fruta com a cremosidade do leite uma bebida suave.

¥1,056

甘さと酸味が絶妙にマッチした、さわやかなスイスレモネード。Um toque de docura e acidez perfeitamente equilibrados refrescante e delicioso.

¥487

ブラジルを代表する、爽やかな甘さのガラナソーダ。Refrigerante brasileiro com sabor refrescante e unico.

¥325

スッキリとした味わいの炭酸水で、どんな料理にも合います。Agua gaseificada refrescante ideal para acompanhar qualquer refeicao.

¥650

ビールの風味を楽しみたいけどアルコールなしで飲みたい方に。Para quem quer o sabor da cerveja sem Alcool perfeito para todos os momentos.

¥975

濃厚なフルーツの風味が広がる、水で割ったスッキリした果汁100％ジュース。Suco 100% natural refrescante e cheio de sabor com a pureza das frutas.

¥1,056

果物の自然な甘みとミルクのクリーミーさが絶妙に混ざり合った一杯。O sabor doce das frutas misturado com a cremosidade do leite delicioso e nutritivo.

¥406

おなじみの炭酸飲料をお楽しみいただけます。お好みの味をどうぞ！Aproveite sua bebida favorita com sabores conhecidos e refrescantes.

¥406

シンプルで飲みやすい、お食事のお供にぴったりのお茶。Simples e refrescante ideal para acompanhar qualquer refeicao.

¥243

ナチュラルで純粋な水でリフレッシュ。Agua pura e refrescante para saciar a sede.