COCON

¥680

蒸し鷄のネギ油かけはジューシーで柔らかく、ネギの香りが豊かです。美味しさを引き立てる一品です。 Steamed chicken with scallion oil is juicy tender and has a rich aroma of scallion

¥880

四川風よだれ鷄は辛さがありながらも、濃厚でコクのある味わいです。食欲をそそります。 Spicy chicken Szechuan style is spicy yet rich and flavorful. It stimulates your appetit

¥880

青唐辛子ピーダンは青唐辛子のピリッとした辛さと白身魚のまろやかな味わいが絶妙に調和しています。 Green chili with century eggs harmonizes the spiciness of green chilies with the s

¥780

ピーダン豆腐はピーダンのクリーミーな味わいが豆腐とよく合い、食感とともに楽しめます。 Century eggs tofu features creamy century eggs that blend well with tofu offering a del

¥680

きくらげ和えはきくらげのシャキシャキした食感とさっぱりした味わいが特徴です。美味しさが際立つ一品です。 Black fungus dish highlights the crunchy texture of black fungus with a refres

¥680

たたき胡瓜はさっぱりとした味わいで、軽やかな食感が心地よいです。 Smashed cucumber has a refreshing taste and a light pleasant texture.

¥980

家常豆腐の四川風炒めは、香ばしくてカリカリの揚げ豆腐が特徴。ピリッとした辛さが食欲をそそります。絶妙な食感とスパイスの効いた味わいをお楽しみください。 Stir Fried Tofu （Homestyle Tofu） features crispy fried

¥980

宮保豆腐の四川風炒めは、濃厚な宮保醤油の風味が特徴。香ばしくてジューシーな豆腐が、一口食べればやみつきになること間違いなし。注文したくなる美味しさです。 Stir Fried Spicy Tofu （Gong Bao Tofu） features rich G

¥980

ユーシャン豆腐は甘辛いソースが絡んだ豆腐で、ピリッとした味わいが楽しめます。 Stir-fried spicy and sweet tofu features tofu coated in a sweet and spicy sauce offering a

¥880

豆腐の食感とピリッとした辛さが絶妙な、四川風の麻婆豆腐です。スパイスの香りが食欲をそそります。 Mapo Tofu with a perfect balance of tofu texture and spicy kick Sichuan style. The

¥880

シンプルでありながら、キャベツの甘みとシャキシャキした食感が特徴の一品です。 Stir-fried cabbage with a simple yet distinctive sweet flavor and crispy texture.

¥880

サクサクとした揚げ豆腐に、タイ風のスパイシーなソースが絡み合います。 Thai-style fried tofu with crispy texture coated in a spicy Thai sauce.

¥880

ふわふわの卵と甘みが引き立つオニオンがたっぷりのオムレツです。 Fluffy omelette filled with plenty of sweet onions bringing out their flavor.

¥1,380

麺付きます。Served together with noodles.

¥980

濃厚なカレーソースが絡む、香ばしく焼き上げた鶏肉の炒め物です。 Dry Curry Chicken stir-fried with rich curry sauce and perfectly grilled chicken full of flavor.

¥1,180

唐揚げにピリッとした唐辛子ソースを絡めて、香ばしさと辛さを楽しめる一品です。 Stir-fried Spicy Fried Chicken with crispy texture tossed in spicy chili sauce for a deligh

¥980

サクサクの衣に包まれたタイ風の唐揚げは、ジューシーで香り豊か。 Thai Style Fried Chicken coated in crispy batter juicy and flavorful.

¥980

にんにくの香りが効いた甘辛いソースで絡めた、鶏肉の炒め物です。 Stir-fried Chicken with Garlic Sauce coated in sweet and savory sauce with a hint of garlic aroma.

¥980

しっかりとした食感とピリッとした辛さが特徴の砂肝の四川風炒めです。 Stir-fried Chicken Gizzards with a firm texture and spicy kick Sichuan style.

¥980

ピーマンのシャキシャキ感と豚肉の旨みが絶妙にマッチした一品です。 Stir-fried Pork with Green Pepper perfectly combining crispy texture of green peppers and savory

¥980

甘酸っぱい酢豚は、ジューシーな豚肉と野菜の食感が楽しめる定番料理です。 Sweet and Sour Pork with crispy pork and vegetables offering a delightful texture and sweet-so

¥1,080

ジューシーな豚ホルモンをピリッとした四川風のスパイスで炒め上げました。 Stir-fried Spicy Pork Intestines with juicy pork intestines cooked in spicy Sichuan spices.

¥1,080

香ばしい豚ホルモンとピリッとした青唐辛子が絶妙にマッチ。食欲をそそる香りと食感で、一度食べたらやみつきです！ Stir-fried pork intestine with crispy green chilies a perfect match of savo

¥980

ぷりっぷりのキクラゲとふわふわの卵が絶妙な食感です。豚肉の旨味と共に、バランスの取れた一品です。 Stir-fried black fungus with fluffy eggs and tender pork offering a perfect balan

¥1,080

とろけるような豚肉とジャガイモが絶妙に絡み合う一品。深い味わいと豊かな香りが特徴です。 Braised pork belly and potatoes that melt in your mouth offering a rich flavor and del

¥1,080

新鮮なトマトとジューシーな牛肉が絶妙にマッチ。色鮮やかで食欲をそそる一品です。 Stir-fried beef with fresh tomatoes a vibrant and appetizing dish where juicy beef perfect

¥1,080

香り高いクミンとジューシーな牛肉が絶妙な組み合わせです。食欲をそそる一品です。 Stir-fried beef with aromatic cumin a dish that combines fragrant cumin with juicy beef to

¥1,080

濃厚なオイスターソースとジューシーな牛肉が絶妙にマッチ。食欲をそそる一品です。 Stir-fried beef with rich oyster sauce a perfect match of juicy beef and flavorful oyster

¥1,680

辛みと深いコクが特徴の四川風味。豆花と牛肉が絶妙に絡み合う美味しさです。 Spicy beef poached in Sichuan style featuring a spicy kick and rich flavor that perfectly com

¥1,680

辛さと深いコクが特徴の四川風味。しっかりとした旨味が楽しめる一品です。 Sichuan style boiled mutton with spicy and rich flavors offering a hearty dish with a satisfyi

¥1,080

鮮やかな海老と四川風のピリ辛ソースが絶妙にマッチします。食欲をそそる一品です。 Stir-fried shrimp with vibrant Sichuan-style spicy and sour sauce a perfect match of succu

¥880

プリプリの海老とふわふわのオムレツが絶妙です。シンプルながらも食欲をそそる一品です。 Shrimp omelette with tender shrimp and fluffy eggs a simple yet appetizing dish that wi

¥1,080

新鮮な白身魚とタイ風の香辛料が絶妙にマッチ。香り高い一品です。 Thai style fish fillet with fresh white fish and Thai spices creating a fragrant and flavorful dis

¥1,080

サクサクの衣とやわらかい白身魚が絶妙に調和。塩胡椒の香りが食欲をそそります。 Deep Fried Fish Fillet - Crispy coating with tender fish fillet perfectly balanced with sal

¥1,180

香辛料の風味とジューシーな鶏肉がマッチ。スパイス好きにはたまらない一品です。 Spicy Chicken Dry Pot - Aromatic spices complement juicy chicken meat perfectly. A must-try

¥1,380

満足感たっぷりの牛肉とスパイスの絶妙なバランス。旨味と辛さが口の中で広がります。 Spicy Beef Dry Pot - Satisfying beef with a perfect balance of spices. Rich flavors and s

¥1,080

新鮮な野菜とスパイスのコラボレーション。野菜の甘みとスパイスの辛さが引き立ちます。 Spicy Vegetable Dry Pot - Fresh vegetables combined with spices. The sweetness of vegeta

¥1,180

豚肉の旨みとスパイスのピリッとした辛さが楽しめる一品。豚肉好きにはたまらない味わいです。 Spicy Pork Dry Pot - Enjoy the umami of pork with a spicy kick of spices. A must-try

¥1,080

サクサクのジャガイモとスパイスの絶妙なハーモニー。香り高いジャガイモ料理です。 Spicy Potato Dry Pot - Crispy potatoes harmonized with aromatic spices. A delightful potat

¥1,380

豚ホルモンのコリコリとした食感とスパイスの刺激が絶妙。香り高い一品です。 Spicy Pork Intestines Dry Pot - Enjoy the crunchy texture of pork intestines with a tantalizi

¥680

味付けがしっかりと染み込んだ豚バラ肉のジューシーさがたまりません。 Marinated Pork - Juicy pork belly marinated to perfection.

¥980

みそと肉の旨味がご飯によく絡み、食欲をそそります。 Minced Pork Rice - Savory miso and meat flavors blend well with rice stimulating your appetite.

¥1,080

新鮮な海老の風味がたっぷり詰まった一品。お子様から大人まで愛される定番中華料理です。 Shrimp Fried Rice - A classic Chinese dish loved by kids and adults alike packed with t

¥980

旨味たっぷりのチキンとご飯のハーモニー。シンプルでありながら飽きのこない一品です。 Special Chicken Rice - Harmony of flavorful chicken and rice. A simple yet satisfying di

¥980

フルーティーな辛みが特徴のトウバンジャンと、炒めたご飯が絶妙にマッチ。 Fermented Bean Sauce Fried Rice - Features fruity spiciness of fermented bean sauce perfectly

¥980

濃厚な旨みとスパイシーな辛さが絶妙にマッチ。食感も良く、一口食べるとついつい箸が進みます。 Rich umami and spicy heat blend perfectly complemented by a satisfying texture that

¥1,380

海の恵みがたっぷり詰まったチャーハンに、とろけるあんかけが絡み合い、深い味わいを生み出します。 Fried rice packed with ocean bounty topped with a luscious seafood starchy sauce c

¥1,080

ぷりっとした食感が特徴の雲呑麺は、噛むたびに楽しい食べごたえ。香り高いスープとの相性も抜群です。 Wonton noodles known for their firm texture offering delightful chewiness with ev

¥1,080

トマトの酸味と玉子のコクが絶妙にマッチしたラーメン。さっぱりとした味わいで、食欲を刺激します。 Ramen with a perfect balance of tangy tomatoes and savory egg refreshing your pala

¥1,280

黒酢の風味が広がる中華スープに、スパイシーな牛肉が絶妙にマッチ。クセになる深い味わいが特徴です。 Spicy beef in Chinese soup flavored with black vinegar offering a uniquely addict

¥980

黒酢の酸味と辛さが絶妙に調和したラーメン。さっぱりとした後味で、病みつきになる美味しさです。 Ramen with a perfect balance of black vinegar's tanginess and spicy heat leaving a

¥1,080

上海の伝統的な焼きそばは、しっかりとした食感と濃厚な味わいが特徴。 Traditional Shanghai-style fried noodles known for their robust texture and rich flavor.

¥1,380

マーラー風のスパイスが効いた牛肉刀削麺。辛さと深みのある味わいがクセになります。 Spicy beef dao xiao noodles with a hint of Sichuan pepper offering addictive heat and dep

¥980

香ばしく焼き上げた刀削麺は、シンプルながら食欲をそそる一品。 Fried dao xiao noodles with a crispy texture that stimulates your appetite with simplicity.

¥1,080

辛味がクセになる刀削麺のシンプルな辛焼き。 Spicy fried dao xiao noodles that become addictive with their simple yet spicy flavor.

¥1,280

辛さと深い味わいが特徴のひつじ肉ラーメン。スープの香りが食欲をそそり、一口食べたらクセになる美味しさです。 Spicy and flavorful mutton noodles known for their heat and deep taste. The

¥1,180

まろやかな塩味が特徴のひつじ肉ラーメン。やさしい味わいで、心からほっとできる一杯です。 Mutton noodles with a mild salt flavor offering a gentle taste that comforts the soul.

¥200

ふっくらとしたご飯。一口食べれば、その香りと旨みに感動すること間違いなしです。 Fluffy rice that delights with its aroma and flavor with every bite.

¥480

ぷりぷりの海老の食感がたまらない、蒸し餃子。一口食べたら、ジューシーで香り高い海老の味わいに魅了されます。 Steamed dumplings with a delightful texture of plump shrimp. Once you taste

¥380

豚肉とエビのふっくらとした食感が楽しめる焼売。一口食べたら、その香りと旨みが口いっぱいに広がります。 Shaomai with a fluffy texture of pork and shrimp. Enjoy the aroma and flavor sp

¥680

ぷりぷりの皮とピリ辛の具が絶妙なバランスの水餃子。一口食べたら、その辛さと食感に心奪われます。 Spicy boiled dumplings with a perfect balance of chewy skin and spicy filling. One

¥480

大根のシャキシャキとした食感が楽しめる大根もち。一口食べたら、その香りと大根の甘みが広がります。 Turnip cake with a crunchy texture of radish. One bite reveals the aroma and swee

¥580

タピオカとミルクティーの最高のマッチング。一口飲めば、タピオカの食感とミルクティーの濃厚な味わいが広がります。 Perfect combination of tapioca and milk tea. One sip reveals the chewy tex

¥580

タピオカと黒糖の甘い魅力が詰まったミルクティー。一口飲めば、濃厚な黒糖の香りとタピオカの食感が楽しめます。 Milk tea packed with the sweet charm of brown sugar and tapioca. One sip off

¥380

¥380

¥380

仙草、インドソケイ、破布葉 、菊、スイカズラ、ウツボグサ、リコリスといったいろんな草のエキスが入っている漢方なドリンクです。 This is a Chinese herbal drink containing extracts of various herbs

¥380

¥380