INDIAN CURRY SATTHI　矢作店

¥1,280

20スペシャルオファー 20% Special Offer とろーりチーズとガーリックの風味が食欲をそそるナンです。カレーにつけてもそのままでも美味しく召し上がれます。 Naan with melted cheese and garlic flavor tha

¥2,440

20スペシャルオファー 20% Special Offer お二人で楽しめるお得なセットです。カレー2つ、ナンまたはライス2つ、ドリンク2つ、タンドリーチキンまたはサモサ2つ、サラダ1つ付き。シェアしても別々に食べても美味しい満足のセットです。 A great

¥1,240

チーズとはちみつのハーモニーがたまらない！お子様にも人気のナンです。色々なカレーと組み合わせて、お楽しみください。

¥4,400

本格カレー、焼きたてナン又はライス、タンドリーチキン、サラダ、ドリンクが全て4つのセット。 3～4人で食べるもよし、パーティの一部として使っていただいても良いかと思います。 ※写真はイメージです。

¥280

いちご味の甘くてさっぱりしたヨーグルトドリンク。 Sweet and refreshing yogurt drink with strawberry flavor.

¥280

ブルーベリーの甘酸っぱさが広がる爽やかなラッシーです。 Refreshing lassi with the sweet and tangy taste of blueberries.

¥680

明太子とチーズを包んで焼き上げた風味豊かなナンです。 Flavorful naan filled with spicy cod roe and cheese.

¥480

とろけるチョコが入った甘いデザートナン。 Sweet dessert naan filled with melty chocolate.

¥528

チキンとチーズをたっぷり包んで焼き上げたナンです。 Naan stuffed with juicy chicken and melted cheese.

¥0

スプーンとおしぼりのセットです。 A set with spoon and hand towel.

¥700〜

スパイス香るキーマカレーとナンのセットです。 A flavorful minced meat curry served with soft naan.

¥600〜

新鮮な野菜と特製ドレッシングを使ったシェフおすすめのサラダです。 Fresh vegetables served with the chef’s special dressing.

¥600〜

ひき肉とナスをスパイスで煮込んだ人気のカレーです。 A popular curry with minced meat and eggplant simmered in spices.

¥550〜

ひき肉とゆで卵を使ったコクのあるスパイシーカレーです。 Rich and spicy curry with minced meat and boiled eggs.

¥950

10種類のカレーから1つとナンまたはライスを選べる人気セットです。 Choose one from 10 curries served with freshly baked naan or rice.

¥1,099

10種類から選んだカレーにナン ライス サラダ キムチが付いた満足セットです。ナンは注文後にタンドールで焼き上げます。 A satisfying set with your chosen curry plus naan rice salad and kimch

¥1,100

10種類のカレーから1品選べるセットです。ナン又はライスとラッシーが付きます。 A set where you can choose one curry from 10 varieties. Comes with naan or rice and a lass

¥1,149

お好きなカレーにナン又はライス チキンティッカとサラダが付く満足セットです。ナンは注文後にタンドールで焼き上げます。 A satisfying set with your chosen curry plus naan or rice chicken tikka

¥1,250

お好きなカレー1つにナンまたはライス、チキンティッカ1P、サラダ、ラッシーが付いたセットです。 A set with your choice of one curry naan or rice 1 piece of chicken tikka salad an

¥1,299

お好きなカレーにナン又はライス タンドリーチキンとサラダが付くお得なセットです。ナンは注文後にタンドールで焼き上げます。 A value set with your chosen curry plus naan or rice tandoori chicken

¥1,500

カレーにチーズナン又はガーリックナンが付くシンプルなセットです。ナンは注文後にタンドールで焼き上げます。 A simple set with curry and your choice of cheese naan or garlic naan. Naan i

¥1,300

10種類の中からお好きなカレーと、ナン、ライス、サラダ、チキンティッカ2P、シークカバブ2Pがそれぞれ入った欲張りお腹一杯カレーセット。 ナンとチキンティッカ、シークカバブは注文が入ってからタンドール（壷窯型オーブン）で一つ一つ焼いた焼きたてをお届けします。

¥1,550

カレーを2種類選んで下さい。ナンまたは白ライスとさらにサフランライス、サラダ付きです。 ※カレーは小さめ容器です。 ナンは注文が入ってから生地を延ばし、店内の専用タンドール（縦型の炭焼き窯）で焼いた焼きたてをお届けします。

¥1,499

10種類の中からお好きなカレーと、ナン又はライス、サラダ、チキンティッカ1P、シークカバブ1Pがそれぞれ入った欲張りお腹一杯カレーセット。 ナンとチキンティッカ、シークカバブは注文が入ってからタンドール（壷窯型オーブン）で一つ一つ焼いた焼きたてをお届けします

¥3,050

お二人で楽しめるお得なセットです。カレー2つ、ナンまたはライス2つ、ドリンク2つ、タンドリーチキンまたはサモサ2つ、サラダ1つ付き。シェアしても別々に食べても美味しい満足のセットです。 A great value set for two to enjoy to

¥5,500

本格カレー、焼きたてナン又はライス、タンドリーチキン、サラダ、ドリンクが全て4つのセット。 3～4人で食べるもよし、パーティの一部として使っていただいても良いかと思います。 ※写真はイメージです。

¥700

甘口バターチキンカレーとミニナン又はミニライスのセット

¥1,600

とろーりチーズとガーリックの風味が食欲をそそるナンです。カレーにつけてもそのままでも美味しく召し上がれます。 Naan with melted cheese and garlic flavor that stimulates the appetite. Del

¥1,550

チーズとはちみつのハーモニーがたまらない！お子様にも人気のナンです。色々なカレーと組み合わせて、お楽しみください。

¥1,360

とろけるチーズナンと選べるカレーのお得で大満足なセットです。 A delicious value set with melty cheese naan and curry of your choice.

¥3,050

お二人で楽しめるお得なセットです。カレー2つ、ナンまたはライス2つ、ドリンク2つ、タンドリーチキンまたはサモサ2つ、サラダ1つ付き。シェアしても別々に食べても美味しい満足のセットです。 A great value set for two to enjoy to

¥700〜

スパイス香るキーマカレーとナンのセットです。 A flavorful minced meat curry served with soft naan.

¥300〜

スパイスに漬け込んだチキンをタンドールで香ばしく焼き上げました。 Chicken marinated in spices and grilled in a tandoor for a smoky finish.

¥600〜

スパイスに漬けた骨なしチキンを香ばしく焼き上げました。 Boneless chicken marinated in spices and grilled to perfection.

¥500〜

秋田のきりたんぽのように棒に肉を巻き付けて、店内の炭火タンドールで一気に焼き上げます。ひき肉にスパイスが効いていて、噛むたびに旨味が染み出してきます。炭の香りとスパイスの香りを楽しめる一品です。

¥1,099

鶏ひき肉とバジルの風味豊かなタイ風炒めご飯です。 Thai-style stir-fried rice with minced chicken and basil.

¥1,050

甘辛いソースで炒めたタイ風焼きそばです。 Thai-style stir-fried noodles with sweet and savory sauce.

¥1,200

ココナッツミルクの風味とスパイスが効いた本格タイカレーセット。 Authentic Thai curry set with coconut milk and bold spices.

¥900

数種類の野菜を使ったヘルシーで優しい味わいのカレーです。 Healthy and mild curry made with a mix of vegetables.

¥850

数種類の豆をじっくり煮込んだ、ヘルシーで優しい味わいのカレー。 A healthy and mild-flavored curry made by slowly simmering a variety of beans.

¥900

鶏肉を柔らかくなるまでじっくりと煮込んだカレー A curry slowly simmered until the chicken becomes tender.

¥800

スパイスで炒めた挽き肉を使った風味豊かなカレーです。 A flavorful curry made with spiced minced meat.

¥550〜

ひき肉とゆで卵を使ったコクのあるスパイシーカレーです。 Rich and spicy curry with minced meat and boiled eggs.

¥900

トマトとバターで仕上げた甘くてクリーミーなチキンカレー。 Sweet and creamy chicken curry made with tomato and butter.

¥1,200

ピーマンと玉ねぎを使ったスパイシーなセミドライカレーです。 A semi-dry spicy chicken curry with bell peppers and onions.

¥1,200

ピーマンと玉ねぎを使ったスパイシーなセミドライマトンカレーです。 A semi-dry spicy mutton curry with bell peppers and onions.

¥1,200

カダイカレーはセミドライカレーとも言われ、通常のカレーよりも少し汁気が少ないのが特徴です。ピーマン、玉ねぎ等を使用したスパイシーなカッテージチーズ入りカレーです。

¥1,100

やわらかいマトンをスパイスで煮込んだ深みのあるカレーです。 A rich curry with tender mutton simmered in spices.

¥850

ほうれん草と豆をじっくり煮込んだ優しい味わいのカレーです。 Mild curry made with spinach and lentils simmered to perfection.

¥900

ほうれん草とチーズを使ったまろやかな味わいのカレーです。 Creamy curry made with spinach and melted cheese.

¥900

女性に人気のほうれん草とチキンのカレー。ナンまたはライス付き。 Spinach and chicken curry loved by women. Served with naan or rice.

¥950

エビやイカなど海の幸を使ったスパイシーなカレーです。 A spicy curry made with seafood like shrimp and squid.

¥850

豆とチキンを煮込んだ栄養たっぷりのまろやかカレーです。 Rich and nutritious curry made with lentils and chicken.

¥900

エビとバターの調和は最高な一品 A dish where the harmony of shrimp and butter is just perfect.

¥1,200

キーマと海老の絶妙なコンビネーション

¥600〜

ひき肉とナスをスパイスで煮込んだ人気のカレーです。 A popular curry with minced meat and eggplant simmered in spices.

¥1,000

ひき肉のコクとチーズのまろやかさが絶妙なキーマカレー。スパイスの香りとチーズの風味が食欲をそそります。

¥1,000

やわらかいイカをスパイスで煮込んだ香り豊かなカレーです。 Aromatic curry with tender squid cooked in rich spices.

¥1,000

スパイスを効かせたポークの旨味たっぷりのカレーです。 Spicy and flavorful curry made with tender pork.

¥300

ふあふあでもっちり。タンドール窯で焼き上げた定番のパン。 Soft and chewy naan baked in a tandoor. Perfect with any curry.

¥400

香ばしいガーリックをきかせたタンドール焼きのナン。 Tandoor-baked naan with rich garlic flavor.

¥590

とろーりチーズ入り。焼きたてがたまらない人気のナン。 Stuffed with melty cheese. A hot and popular naan favorite.

¥550

あんことチーズを包んで焼き上げた甘じょっぱいナンです。 Sweet and savory naan filled with red bean paste and cheese.

¥600

とろけるチーズとはちみつの甘じょっぱいナン。 Sweet and savory naan with melty cheese and honey.

¥600

ナッツやドライフルーツを包んで焼いた甘みのあるナンです。 Sweet naan stuffed with nuts and dry fruits.

¥700

チーズとガーリックの風味が広がる焼きたてナン。 Baked naan with rich cheese and garlic flavor.

¥660

チキンとチーズをたっぷり包んで焼き上げたナンです。 Naan stuffed with juicy chicken and melted cheese.

¥600

とろけるチョコが入った甘いデザートナン。 Sweet dessert naan filled with melty chocolate.

¥850

明太子とチーズを包んで焼き上げた風味豊かなナンです。 Flavorful naan filled with spicy cod roe and cheese.

¥1,150

旨みたっぷりの鶏肉を使ったインドの焼き込みご飯。 Indian-style biryani made with flavorful chicken.

¥1,200

スパイスたっぷりのごはんにやわらかいマトンを合わせた風味豊かなビリヤニです。 Fragrant spiced rice with tender mutton for a rich and flavorful biryani dish.

¥1,000

スパイスとハーブで炊き上げたバスマティライスに野菜をたっぷり使用。 Fragrant basmati rice cooked with spices herbs and colorful vegetables.

¥1,300

スパイス香るふっくらごはんにぷりぷりのエビをたっぷり使用した贅沢なビリヤニです。 Fragrant spiced rice cooked with plenty of plump shrimp for a rich biryani dish.

¥300

ほかほか焼きたてライス、どんなカレーとも相性ばっちり。 Freshly cooked piping hot rice a perfect match for any curry.

¥350

サフランで香りと色をつけたふんわりご飯です。 Fragrant yellow rice flavored with saffron.

¥600

ネパール家庭料理　ジャガイモのコロッケを自家製生地で包あげました A Nepali home-cooked dish potato croquettes wrapped in homemade dough.

¥750

チベットやネパールで定番の蒸し餃子です。 A classic steamed dumpling from Tibet and Nepal.

¥900

野菜とお肉をバランスよく炒めた人気の焼きそばです。 Stir-fried noodles with a tasty mix of vegetables and meat.

¥600

野菜たっぷりのヘルシーなサラダです。 A healthy salad loaded with fresh vegetables.

¥750

新鮮な野菜にグリルチキンをのせたヘルシーなサラダです。 Fresh salad topped with grilled chicken for a healthy bite.

¥600〜

新鮮な野菜と特製ドレッシングを使ったシェフおすすめのサラダです。 Fresh vegetables served with the chef’s special dressing.

¥250

野菜によく合うシェフ特製の自家製ドレッシングです。 Chef’s special homemade dressing perfect for salads.

¥500

ローズの香り漂うシロップに浸したインドの伝統スイーツです。 テレビでも紹介された世界一甘いスイーツをぜひお試しください。 Soft Indian dessert soaked in rose-flavored syrup. Featured on TV as

¥300

ネパールの飲むヨーグルト、カレーのお供に。 Nepali-style drinkable yogurt the perfect companion for curry.

¥350

ネパールの飲むヨーグルトマンゴー味です。当店のヨーグルトは全てコックの手作りです。 Nepali-style mango flavored drinking yogurt. All our yogurt is handmade by our chef.

¥350

いちご味の甘くてさっぱりしたヨーグルトドリンク。 Sweet and refreshing yogurt drink with strawberry flavor.

¥350

ブルーベリーの甘酸っぱさが広がる爽やかなラッシーです。 Refreshing lassi with the sweet and tangy taste of blueberries.

¥200

世界中で愛されている人気の炭酸飲料です。 A globally loved and popular carbonated drink.

¥300

スパイス香る冷たいインド風ミルクティーです。 Chilled Indian-style milk tea with aromatic spices.