中華料理　錦園

¥1,180

しっとり蒸し鶏に特製ラー油と香味ソースが絡み合う、食欲そそる一品。程よい辛さと香ばしい風味が、お箸を進めます。

¥980

独特の食感と風味が魅力の木クラゲを、爽やかなパクチーとあえました。お酒のおつまみにも、箸休めにぴったりな一品です。

¥1,280

丁寧に下処理したハチノスを、香り高いラー油で和えた、食感も楽しい一品。おつまみとして、お酒と一緒に味わうのもおすすめです。

¥380

香ばしく揚げたソーセージ。シンプルながらも奥深い味わいで、ついつい手が伸びる美味しさです。お子様にもおすすめです。（3個入り）

¥880

湯葉を細切りにし、特製和えだれでさっぱりと仕上げました。箸休めにもぴったり。素材本来の味が楽しめる、あっさりとした一品です。

¥880

風味豊かな豆腐干を香ばしく揚げ、特製ラー油で仕上げました。辛さと旨味が絶妙に調和した、あと引く美味しさです。

¥680

カリッと揚げたピーナッツ。シンプルながらも奥深い味わいで、ついつい手が伸びる一品です。おつまみにもどうぞ。

¥580

独特の風味と食感が楽しめる皮蛋。お酒のお供に、前菜として、ぜひお試しください。シンプルながらも奥深い味わいです。

¥1,380

麻辣手撕鸡は、鶏肉を手で裂いて特製ソースで和えた料理。ピリ辛で風味豊かな味わいは、おつまみや前菜に最適です。ぜひお試しください。

¥280

アヒルの卵を塩漬けにした中国の伝統的な食品です。黄身から油が染み出すほど濃厚で、ご飯のお供に最適です。

¥580

時間をかけて丁寧に煮込んだ豚足は、プルプルとした食感が特徴。特製タレで仕上げた、お酒のお供にぴったりの一品です。

¥1,180

しっとり蒸し鶏に、特製ねぎソースが絶妙にマッチ。さっぱりとしながらも奥深い味わいで、食欲をそそります。

¥880

なめらかな豆腐に、旨味が凝縮されたピータンをトッピング。シンプルながらも奥深い味わいが魅力的な一品です。

¥1,280

四川山椒の痺れる辛さと、豆鼓醤のコクが豆腐と絡み合う、奥深い味わいの麻婆豆腐です。

¥1,280

鶏肉の旨味とカシューナッツの食感が楽しめる一皿。彩り豊かで、ご飯のおかずにも、お酒のおつまみにも最適です。

¥1,280

豚肉、玉子、木クラゲを使用した、彩り豊かな炒め物です。ご飯のおかずにも、お酒のつまみにもどうぞ。

¥1,280

シャキシャキキャベツと豚肉の旨味が凝縮！特製味噌ダレが食欲をそそる、ご飯が進む回鍋肉です。

¥1,680

牛肉と彩り野菜を、コク深いオイスターソースで炒めました。ご飯によく合う、スタミナ満点の一品です。

¥1,380

シャキシャキとしたニンニクの芽と、柔らかな豚肉を炒め合わせました。ご飯が進む一品です。

¥1,280

豚肉とピーマン、たけのこを炒め、オイスターソースで味付けした、ご飯が進む一品です。

¥1,780

サクッと揚がった豚肉に、甘酸っぱい特製ソースが絡んでご飯が進みます。

¥1,580

特製スパイスで仕上げた鶏肉の唐揚げ。一口食べれば、四川伝統の味が口の中に広がります。ビールのお供にも最適です。

¥1,280

香ばしいガーリックとジューシーな豚肉が絶妙にマッチ。食欲をそそる香りと味わいで、ご飯が進むこと間違いなしです。

¥1,280

サクサクの豚カツに、痺れる辛さのマーラーソースが絶妙にマッチ。暑い季節にもぴったりの、刺激的な美味しさです。

¥1,380

丁寧に下処理した豚ホルモンを、唐辛子と香味野菜で炒めた本格中華。辛さと旨味が絶妙に絡み合い、ご飯が進む一品です。

¥1,480

豚肉を細切りにし、特製ラー油と香辛料で炒めた一品。ピリ辛でご飯が進みます。お酒のおつまみにも最適な、食欲そそる本格中華。

¥1,480

本場の味を再現した宫保鸡丁。鶏肉の旨味とピーナッツの香ばしさ、唐辛子の辛味が絶妙に絡み合った一品です。

¥1,980

辛さ A普通 B激辛 牛肉と野菜を特製激辛スープで煮込んだ、本場の味が楽しめる一品。辛さの中に旨味が凝縮され、食欲を刺激します。

¥1,280

炒めたコーンの甘みと松の実の食感が楽しい、箸休めにもぴったりな一品。お子様から大人まで、みんなで楽しめるやさしい味わいです。

¥1,480

四川風のピリ辛ソースが食欲をそそる、ナスの炒め物。ご飯のおかずにも、お酒のお供にもぴったりです。

¥1,380

とろけるナスと香ばしい挽肉を、特製甘味噌で丁寧に炒めました。深みのある味わいが、食卓を豊かに彩ります。

¥1,380

発酵させた白菜の酸味が食欲をそそる、春雨炒め。本場の味を再現し、ご飯のお供にもぴったりです。

¥1,380

ふんわり卵とトマトの優しい甘みが広がる、どこか懐かしい味わい。本場中国の定番家庭料理をご堪能ください。

¥1,380

油で揚げたナスとジャガイモ、ピーマンを強火で炒め、香ばしさと素材の旨みを閉じ込めました。アツアツをお召し上がりください。

¥1,480

中国の定番家庭料理。ゆばの旨味と豚肉のコク、唐辛子のピリ辛が絶妙に調和した一品。ご飯のお供にも、お酒の肴にも最適です。

¥1,480

揚げた鶏肉に、特製の香味ソースが染み込んだ油淋鶏。ご飯との相性も抜群で、食欲をそそる一品です。ぜひ、お召し上がりください。

¥1,280

細切りにしたじゃがいもを、彩り豊かに炒めました。あっさりとした味わいで、箸が進みます。

¥1,580

特製の甘酢あんとパイナップルの甘みが絶妙に絡み合う、定番の酢豚です。彩り豊かな野菜もたっぷり摂れて、見た目も食欲をそそります。

¥1,580

豚肉、木耳、筍、ピーマンを細切りにし、四川風の甘辛いソースで炒めた一品。ご飯が進む、食欲そそる味わいです。

¥1,280

新鮮なニラの香りと、卵の優しい甘みが食欲をそそるニラ玉炒め。あっさりとした味付けで、毎日食べても飽きない美味しさです。

¥1,480

ふっくらとしたエビと玉子を、特製チリソースで炒めました。ご飯との相性も抜群で、食欲をそそる一品です。

¥1,180

シャキシャキもやしとニラの風味、レバーの旨味が絶妙に絡み合う、食欲そそる一品。スタミナ満点、ご飯との相性も抜群です。

¥1,680

香ばしい黒胡椒が食欲をそそる、牛肉の炒め物。一口食べれば、牛肉のジューシーな旨味が口の中に広がります。おかずにも最適。

¥1,480

特製の黑酢ソースで仕上げた、食欲そそる一品。鶏肉の旨味と黑酢のコクが絶妙に調和し、ご飯との相性も抜群です。

¥1,480

特製の甘酢あんで仕上げた、本格的な鶏肉の炒め物です。ご飯のお供に、お酒の肴に、食欲をそそる一品。

¥1,780

豚のスペアリブをじっくり煮込んだ、甘酢の香りが食欲をそそる一品。ご飯のおかずにも、お酒のお供にもぴったりです。

¥1,480

独特の風味と食感が楽しめる豚ガツのトウチ炒め。老干妈ラー油のピリ辛がアクセント。

¥1,880

じっくりと煮込んだ豚バラ肉は、とろけるような柔らかさ。特製タレが染み込み、ご飯との相性も抜群です。贅沢な一品をぜひ。

¥1,380

ぷりぷりのエビを特製チリソースでじっくり煮込みました。ご飯との相性はもちろん、お酒のお供にもぴったりの一品です。

¥1,480

彩り豊かなブロッコリー、イカ、パプリカを塩味で炒めた一品。あっさりとした味わいで、お酒のお供にもぴったりです。

¥1,980

辛さ A、普通 B、激辛 白身魚とシャキシャキ野菜を、秘伝の激辛スープで煮込んだ刺激的な一品。辛いもの好きにはたまらない、本場の味が楽しめます。

¥1,680

香ばしく揚げたエビに、特製山椒ソースをかけました。独特の風味と食感が楽しめます。ご飯にも、お酒にも相性抜群です。

¥1,980

あっさりとした白身魚を、特製の酸味と辛味が効いたスープで煮込みました。ご飯との相性も抜群です。ぜひお試しください。

¥1,580

新鮮なエビを丁寧に調理し、特製マヨネーズで仕上げました。口の中に広がるエビの甘みとマヨネーズの風味が食欲をそそります。

¥1,580

揚げたての白身魚に、特製甘酢あんが絡み合う絶品。口の中に広がる甘みと酸味が、食欲をそそります。晩御飯にいかがですか。

¥1,380

香ばしい豚肉とご飯が絶妙に絡み合う、食欲をそそる一品。シンプルながらも奥深い味わいで、何度でも食べたくなるチャーハンです。

¥1,380

シャキシャキ高菜がアクセント。シンプルながらも奥深い味わいのチャーハンです。食欲をそそる香りがたまりません。

¥350

厳選されたお米を丁寧に炊き上げました。ふっくらとした食感と、お米本来の甘みが口の中に広がる自慢の一品です。

¥400

厳選されたお米を丁寧に炊き上げました。大盛りライスは、どんな料理にも合う万能選手。ほかほか、あつあつをお召し上がりください。

¥1,380

エビの風味が香る、当店オリジナルのチャーハン。彩り豊かで、見た目も華やかな一品です。ぜひお試しください。

¥1,380

具材の旨味がたっぷり詰まった五目チャーハン。熟練の職人が高温で炒め、パラパラに仕上げました。ぜひご賞味ください。

¥1,480

エビやカニなどの海鮮の旨味とXO醤のコクが広がる、贅沢な炒飯です。彩り豊かな見た目も食欲をそそります。

¥1,080

もちもちとした皮の中に、豚肉、白菜、ニラ、エビの旨味がたっぷり詰まった水餃子。つるりとした食感で、箸が止まらないおいしさです。（8個入り）

¥680

香ばしいごまの風味ともちもち食感がたまらない、揚げごま団子。口の中に広がるやさしい甘さをお楽しみください。（3個入り）

¥880

香ばしい揚げもちの中に、甘さ控えめのあんこがたっぷり。温かいうちに食べると、より一層おいしさが際立ちます。

¥680

揚げパンにミルクをたっぷり染み込ませた、どこか懐かしい味わい。おやつにもぴったりな、やさしい甘さのミルクパンです。（4個入り）

¥800

手作りのふわふわ生地に、海菜、豚肉、大根の旨味がたっぷり詰まった肉まん。具材のバランスがとれて、あっさりとした味わいです。

¥800

あつあつホカホカ！牛肉と玉ねぎの甘みが口の中に広がる、手作り饅頭です。小腹が空いた時や、食事のお供にもぴったり。（2個）

¥480

もちもちとした白玉の中から、香ばしい黒ゴマがとろけ出す、あたたかいデザート。口の中に広がる優しい甘さが、心まで温めます。

¥880

エビの風味が口いっぱいに広がる、贅沢なシューマイ。点心として、お食事にもう一品いかがですか。

¥680

もちもちとした食感の湯圓。黄色い皮には大黄米を使用し、中には香ばしい黒芝麻餡がたっぷり。やさしい甘さが広がる、おすすめのデザートです。

¥780

豚肉とインゲンの旨味がぎゅっと詰まった手作り饅頭。ふっくらとした生地の中から、ジューシーな餡が広がります。（2個入り）

¥780

丁寧に手作りした、こだわりの焼き餃子。パリッとした皮とジューシーな餡が絶妙なバランス。お酒のお供にもぴったりです。（5個入り）

¥380

红糖と大枣の自然な甘さが広がる、ふっくらとした蒸し馒头。ほのかな香りが食欲をそそります。

¥480

ふっくらとした食感が魅力のとうもろこしパン。素材本来の甘みを活かし、シンプルながらも飽きのこない美味しさに仕上げました。

¥880

とろりとしたスープの旨味と酸味が織りなす絶妙なバランス。心も体も温まる、本格的な味わいのサーラースープです。

¥780

濃厚なコーンの甘みがとろける、心温まるスープ。なめらかな口当たりで、お子様から大人まで楽しめます。

¥880

トマトの酸味と卵のまろやかさが絶妙に調和した、やさしい味わいのスープです。心も体も温まる一杯をお届けします。

¥880

あっさりとしたスープに、つるんとした食感の雲呑がよく合う一品。優しい味わいで、心も体も温まります。

¥580

優しく煮込んだお粥は、消化にも良く、身体を温めます。朝食や疲れた時にもおすすめです。

¥780

丁寧に煮込んだお粥に、独特の風味のピータンと旨みたっぷりの挽肉をトッピング。やさしい味わいで、食欲がない時にもおすすめです。

¥880

8種類の自然食材がやさしい。美容と健康をサポートする、とろけるような口当たりのヘルシーな粥です。

¥780

あっさりとした鮭と野菜の旨みが溶け込んだお粥。シンプルながらも栄養満点で、体を温めます。

¥680

新鮮な野菜をたっぷり使った、やさしい味わいのお粥です。青菜の風味が豊かで、心も体も温まります。

¥350

本場中国で人気のハーブティー。独特の風味と甘みが特徴で、のどを潤し、気分をリフレッシュできます。お食事のお供にもどうぞ。

¥220

食事のお供に最適。烏龍茶、麦茶、绿茶の中からお好きなものをどうぞ。さっぱりとした味わいで、どんな料理にもよく合います。

¥350

喉を潤す、やさしい甘さの冰糖雪梨。梨の自然な甘みと氷砂糖のすっきりした後味が特徴。暑い日にぴったりの一本です。

¥380

とろりとした口当たりで、やさしい甘さが広がる杏仁露。植物性ミルクなので、からだにも嬉しいドリンクです。

¥1,380

本場の味を追求した麻婆豆腐丼。山椒の痺れる辛さと、豆板醤のコク深い旨味がご飯に染み渡ります。一口食べたら止まらない、食欲をそそる一杯です。

¥1,380

旨味が凝縮された豚肉をじっくり煮込んだ、台湾名物「卤肉饭」。甘辛いタレがご飯に絡み、食欲をそそります。ぜひ、ご賞味ください。

¥1,380

豚肉の細切りを、本場四川風の味付けで炒めた丼です。ご飯との相性も抜群で、食欲をそそる一品。ぜひご賞味ください。

¥1,380

特製ラー油と山椒が香る、ピリ辛の鶏肉炒めをご飯にのせた辣子鸡丁盖饭。辛い物好きにはたまらない一品です。

¥1,380

豚肉とキャベツの甘辛炒めが食欲をそそる！ご飯との相性も抜群で、箸が止まらない一品です。ぜひ、ご賞味ください。

¥1,380

甘酸っぱいトマトとふわふわ卵の絶妙な組み合わせ。どこか懐かしい、優しい味わいの丼ぶりです。

¥1,380

鶏肉と彩り野菜を、特製味噌で炒めたご飯が進む一品。甘辛い味噌の風味と、鶏肉の旨味が食欲をそそります。ランチにもおすすめです。

¥1,380

シャキシャキのピーマンと豚肉を、特製の中華風ソースで炒めた丼。ご飯との相性抜群で、食欲をそそる一品です。

¥1,380

鶏むね肉とカシューナッツの炒め物がご飯に合う！彩り豊かで食欲そそる一品。ランチにもおすすめです。

¥1,380

生姜の風味と特製タレが絡み合った豚肉が絶品。ご飯が進むこと間違いなしの生姜焼き盖饭を、ぜひお試しください。

¥1,380

とろける茄子と旨辛い麻婆の絶妙なハーモニー。ご飯が進む、本格中華の味わいを丼ぶりで手軽にお楽しみください。

¥1,380

ふっくら卵と豚肉、キクラゲの絶妙なハーモニー。特製の中華餡がご飯に染み込み、食欲をそそる丼ぶりです。