アジアンダイニングシムラン＆ケバブ　三ツ境　広域店

¥500

豆をじっくり煮込み、スパイスで仕上げた風味豊かなカレーです。 A flavorful curry made with slow-cooked lentils and aromatic spices.

¥200

ヨーグルトの爽やかな酸味とまろやかな甘さが楽しめるドリンクです。 A refreshing yogurt drink with a smooth sweet and slightly tangy taste.

¥1,150

ナンORライス付き 辛さも選べます

¥1,150

ナンORライス付き

¥1,290

ほうれん草とスパイスが織りなす、鮮やかな緑が食欲をそそるキーマカレー。インドの家庭料理をベースに、当店独自のレシピで仕上げました。

¥1,090

¥1,090

¥1,190

¥850

トマトとバターで仕上げた甘くてクリーミーなチキンカレー。 Sweet and creamy chicken curry made with tomato and butter.

¥1,290

¥1,290

¥1,290

¥1,290

¥1,290

¥1,290

¥1,290

¥1,290

¥1,290

¥1,290

¥1,190

ナンORライス付き。カレーの辛さ選べます。

¥1,290

¥1,290

¥1,290

¥1,290

¥540

もちもちのナン生地に甘いあんこを包み、香ばしく焼き上げたデザートナンです。 Soft and fluffy naan filled with sweet red bean paste baked until golden.

¥690

スパイシーなチキンにレタス・トマト・きゅうりを合わせ、特製ソースと爽やかなドレッシングで仕上げたサラダです。 A fresh salad with spicy chicken lettuce tomatoes and cucumber served with

¥690

数種類の内臓肉をスパイスで炒めた、旨味たっぷりのネパール料理です。 A traditional Nepali dish made with assorted organ meats stir-fried with aromatic spices.

¥850

トマトとバターで仕上げた甘くてクリーミーなチキンカレー。 Sweet and creamy chicken curry made with tomato and butter.

¥990

プリプリのエビ入り香ばしいチャーハンです。 Flavorful fried rice with juicy shrimp.

¥790〜

スパイスでマリネしたチキンを炭火で焼き上げた定番料理です。 Classic dish of chicken marinated in spices and grilled over charcoal.

¥690〜

スパイスでマリネした鶏肉の炭火焼き。ジューシーで風味豊か。 Spiced and grilled chicken. Juicy and flavorful.

¥650〜

スパイシーなひき肉を串に巻き付けて焼いた料理。ジューシーでスパイシーな風味。 Spicy minced meat wrapped around a skewer and grilled offering a juicy and spicy flavor.

¥1,230

タンドリーチキン・シークカバブ・チキンティッカを組み合わせた、お得なセットです。 A value set featuring tandoori chicken seekh kebab and chicken tikka.

¥1,690

タンドリーチキン1P、チキンティッカ1P、ガーリックティッカ1P、シークカバブ1Pの盛り合わせです。 A mixed grill with 1 piece of Tandoori Chicken 1 piece of Chicken Tikka 1 piece

¥380

小麦粉に卵と牛乳を加え、タンドールで香ばしく焼き上げたインドのパンです。 Traditional Indian bread made with wheat flour eggs and milk baked in a tandoor oven.

¥550

ゴマをかけて焼いたこま味ナンです。 A flavorful naan baked with sesame seeds on top.

¥550

もちもちのナン生地にガーリックを加え、香ばしく焼き上げた一品です。 Soft and fluffy naan flavored with aromatic garlic and baked until golden.

¥700

もちもちのナン生地にチーズをたっぷり包み、香ばしく焼き上げた一品です。 Soft and fluffy naan stuffed with generous amounts of cheese and baked until golden.

¥760

もちもちのナン生地にチーズとガーリックを加え、香ばしく焼き上げた一品です。 Soft and fluffy naan filled with cheese and aromatic garlic baked until golden.

¥720

もちもちのナン生地にバジルを加え、香ばしく焼き上げた風味豊かな一品です。 Soft and fluffy naan flavored with aromatic basil and baked until golden.

¥760

とろけるチーズとはちみつの甘さが絶妙なナンです。 Naan with melty cheese and perfect sweetness of honey.

¥550

もちもちのナン生地に香ばしいきなこの風味を加えた、やさしい甘さのナンです。 Soft and fluffy naan with the nutty flavor of roasted soybean flour and a gentle sweetness.

¥650

もちもちのナン生地に甘いあんこを包み、香ばしく焼き上げたデザートナンです。 Soft and fluffy naan filled with sweet red bean paste baked until golden.

¥840

チョコレートとチーズを包んだ、甘じょっぱいナンです。 A sweet and savory naan filled with chocolate and cheese.

¥450

香ばしいゴマとはちみつの甘さが楽しめる、もちもちのナンです。 Soft and fluffy naan with aromatic sesame seeds and sweet honey.

¥405

¥540

もちもちのナン生地に甘いあんこを包み、香ばしく焼き上げたデザートナンです。 Soft and fluffy naan filled with sweet red bean paste baked until golden.

¥1,215

¥0

3500円以上の注文ででラッシー1杯サービス。4599円以上の注文でチーズナン1枚サービス。どちらか一つとなります。オプションから選んでください。

¥1,320

甘辛いソースで炒めたタイ風焼きそばです。 Thai-style stir-fried noodles with sweet and savory sauce.

¥1,350

鶏ひき肉とバジルの風味豊かなタイ風炒めご飯です。 Thai-style stir-fried rice with minced chicken and basil.

¥1,090

ぷりぷりのエビとシャキシャキのレタスを使った、香ばしいチャーハンです。 Flavorful fried rice with juicy shrimp and crisp lettuce.

¥990

香ばしく炒めたチャーハンに、目玉焼きをトッピングした一品です。 Flavorful stir-fried rice topped with a fried egg.

¥1,190

カレースパイスで香ばしく炒めた、風味豊かなチャーハンです。 Flavorful fried rice seasoned with aromatic curry spices.

¥1,250

麺をタイ風の味付けで香ばしく炒めた、風味豊かな焼きそばです。 Flavorful stir-fried noodles with savory Thai-style seasoning.

¥1,750

ケバブ、サラダ、カレー、ナン、ライスが付いたお得なセットです。 A value set with kebab salad curry naan and rice.

¥650

鶏肉を醤油ベースの味付けで仕込み、ジューシーに揚げた香ばしい唐揚げです。 Juicy Japanese-style fried chicken seasoned with soy sauce and fried until golden.

¥690

スパイシーなチキンにレタス・トマト・きゅうりを合わせ、特製ソースと爽やかなドレッシングで仕上げたサラダです。 A fresh salad with spicy chicken lettuce tomatoes and cucumber served with

¥550

ジャガイモをスパイスで和えた、ピリ辛で風味豊かなネパール料理です。 A spicy Nepali potato dish tossed with aromatic spices.

¥690

数種類の内臓肉をスパイスで炒めた、旨味たっぷりのネパール料理です。 A traditional Nepali dish made with assorted organ meats stir-fried with aromatic spices.

¥1,090

ジューシーなチキンケバブをパンに挟んだ、食べ応えのある一品です。 A satisfying sandwich filled with juicy flavorful chicken kebab.

¥1,150

ケバブの肉を使った新商品のチャーハンです。

¥1,150

200g入ったボリュームたっぷりのケバブです。

¥1,150

ジューシーなケバブをご飯の上に盛り付けた、食べ応えのある一品です。 A satisfying rice bowl topped with juicy flavorful kebab meat.

¥1,350

味自慢のケバブを丼にしました。 肉の量150g

¥1,090

山椒を効かせてピリッと来る味に仕上げています。

¥1,200

鶏ひき肉のカレーに卵をトッピングしました。

¥1,750

選べるカレー2種類とチーズナンのお得なセットです。

¥750

もちもちのナンに、ホクホクのじゃがいもと濃厚なチーズをたっぷり包み込みました。カレーのお供にはもちろん、そのままでもお楽しみいただけます。

¥0

1セットの注文につき一つ選ぶようにしてください。

¥0

1セットの注文につき一つ選ぶようにしてください。

¥2,999

カップルで楽しめるお得なセットです。カレーは2種類選べます。ナン1枚チーズナン1枚付いてます。チキンティッカ2p付き。

¥1,690

（1）チキンカレー（2）野菜カレー（3）キーマカレー（4）ダルカレー（5）ダルサグカレー（6）サグチキン（7）マトンカレー（8）バターチキンカレー（9）サグ海老カレー（1）～（9）のカレーの中から1種類ナンORライスサラダチキンティッカ2Pシークカバブ2P漬物

¥1,650

カレーの9種類中から1種類ナン　ライス　サラダ　チキンティッカ　漬物。カレーの辛さは5段階の中から選べます。

¥4,099

カレー3種類、チキンティッカ3p、サラダ、ナンORライス3p

¥550

野菜たっぷりのヘルシーなサラダです。 A healthy salad loaded with fresh vegetables.

¥680

スパイシーなチキンと新鮮な野菜を合わせたサラダです。 A fresh salad topped with spicy chicken.

¥750

ミックスシーフードと野菜を合わせたサラダです。 A fresh salad made with mixed seafood and vegetables.

¥670

腐と新鮮な野菜を組み合わせた、さっぱりとしたサラダです。 A light and refreshing salad with tofu and fresh vegetables.

¥830

新鮮野菜と海老入りのヘルシーな生春巻きです。 Fresh spring rolls with vegetables and prawns.

¥1,190

鶏肉と香り豊かなスパイスを使った、風味豊かなインド風炊き込みご飯です。 A flavorful Indian rice dish made with chicken and aromatic spices.

¥700

ガーリックの香りとバターのコクが楽しめる、風味豊かなライスです。 Flavorful rice with the rich taste of butter and aromatic garlic.

¥350

ふっくら炊き上げたご飯です。250g入り。 Soft and fluffy steamed rice. 250g per serving.

¥780

スパイスで味付けした具材をもちもちの皮で包んだ、ネパール風蒸し餃子です。 Nepalese-style steamed dumplings filled with savory spiced ingredients.

¥600

スパイスで味付けしたジャガイモをサクサクの皮で包んで揚げた、インドの定番おつまみです。 A crispy Indian pastry filled with spiced potatoes deep-fried until golden.

¥600

カリッと揚げたポテトに甘辛いハニーチリソースを絡めた一品です。 Crispy fried potatoes tossed in a sweet and spicy honey chilli sauce.

¥790

チキンと野菜をピリ辛ソースで炒めた、旨味たっぷりの一品です。 Chicken and vegetables stir-fried in a flavorful spicy sauce.

¥1,090

エビをピリ辛ソースで炒めた人気のおつまみ風一品です。 A popular appetizer-style dish with prawns stir-fried in a spicy sauce.

¥950

干し肉をネパール風スパイスで味付けした、旨味たっぷりの伝統料理です。 A traditional Nepali dish made with dried meat seasoned with aromatic spices.

¥800

鶏の手羽先を香ばしく調理した、ジューシーで旨味たっぷりの一品です。5本入り。 Juicy and flavorful chicken wings deliciously prepared for a savory taste. Includes 5 piece

¥1,400

骨付き肉をジューシーに調理した、旨味たっぷりの食べ応えある一品です。 Juicy and flavorful spare ribs offering a rich savory taste.

¥650

砂肝をカラッと揚げた、コリコリ食感が楽しめるおつまみです。 Crispy fried chicken gizzards with a deliciously chewy texture.

¥640

コリコリとした食感と旨味が楽しめる、人気のおつまみです。 A savory chicken gizzard dish with a firm chewy texture.

¥830

具材を薄い皮で包み、カリッと揚げた香ばしい春巻きです。 Crispy fried spring rolls filled with savory ingredients.

¥490

ジャガイモをカリッと揚げた、定番の人気おつまみです。 Crispy golden fries a classic and tasty snack.

¥300

豆の粉を使った薄い生地をパリッと焼き上げた、インドの定番おつまみです。 A thin crispy Indian snack made from lentil flour with a light and crunchy texture.

¥400

枝豆をほどよい塩加減で仕上げた、定番のおつまみです。 Tender edamame beans lightly seasoned with salt a perfect appetizer.

¥400

ヨーグルトの爽やかな酸味とまろやかな甘さが楽しめるドリンクです。 A refreshing yogurt drink with a smooth sweet and slightly tangy taste.

¥450

マンゴーの甘みとヨーグルトの爽やかさが楽しめるドリンクです。 A refreshing yogurt drink with a rich sweet mango flavor.

¥450

マンゴーの濃厚な甘みとフルーティーな味わいが楽しめるジュースです。 A refreshing juice with the rich sweetness and fruity flavor of mango.

¥450

オレンジの爽やかな風味とヨーグルトのまろやかさが楽しめるドリンクです。 A refreshing yogurt drink with a smooth creamy texture and citrusy orange flavor.

¥400

スパイスの豊かな香りとミルクのまろやかさが楽しめる冷たいチャイです。 A refreshing iced milk tea with aromatic spices and a smooth creamy taste.