からあげ・とり弁　縁　横浜美しが丘西店

赤カリ（3個）

暑い夏だからこそ食べたくなる旨辛からあげ「赤カリ」！辛口の漬け込みだれでじっくり漬け込み、粉唐辛子の辛さがアクセントになった赤カリを是非ご賞味ください。 ※3個単位での価格です。

赤カリバーガー

暑い夏だからこそ食べたくなる旨辛からあげ「赤カリ」を使用したバーガーです。

赤カリ（3個）

暑い夏だからこそ食べたくなる旨辛からあげ「赤カリ」！辛口の漬け込みだれでじっくり漬け込み、粉唐辛子の辛さがアクセントになった赤カリを是非ご賞味ください。 ※3個単位での価格です。

ネギ塩とり弁当 Green Onion Salt Chicken Bento Box

ささみを使用し、オリジナル塩だれで味を引き立ててます。 This bento box is made with chicken tenderloin and served with an original salt sauce to bring out its flavor.

たれ焼きとり弁当 Sauce Grilled Chicken Bento Box

大判のもも肉を直火でじっくりふっくら焼き上げて、秘伝のタレを絡ました一番人気のお弁当です。 This large piece of chicken thigh is slowly grilled with our secret recipe sauce until it is plump and juicy. It's our most popular bento box！

二種のとり弁当 Duo Chicken Bento Box

大判もも肉とささみの二種類が味わえる一品です。 This bento box comes with 2 kinds of chicken a large piece of chicken thigh and chicken tenderloin.

焼き野菜のとり弁当 Grilled Vegetable and Chicken Bento Box

焼き鳥といえば！もも肉と焼きねぎ、更に独自製法のかぼちゃと人気のからあげを加えたお弁当です。 When you think of grilled chicken this has to come to mind！ This popular fried chicken bento box includes a unique combination of chicken thigh grilled onions and pumpkin.

特製からあげ弁当 Special Fried Chicken Bento Box

縁といえば定番からあげの「カリッともも」を使用した人気のお弁当です。 特性「生姜ご飯」との相性は抜群です。 This popular bento box includes our crispy chicken thigh a classic that always has to come to mind when you think of our food. It goes incredibly well with our unique ginger rice as well！

特製そぼろ弁当 Special Minced Chicken Bento Box

大判もも肉を贅沢に一枚と、お店で一本一本丁寧に作り上げたつくねと、鶏そぼろを盛り込んだ贅沢なお弁当です。 This luxurious bento box includes a large piece of chicken thigh chicken meatloaf （which is individually made by hand！） and minced chicken.

焼きとり（大判） （1枚） Grilled Chicken （1 Large Piece）

大判のももの肉を特製のたれで仕上げた他にはないボリュームたっぷりの焼きとりです。 This large piece of chicken thigh is grilled with a special sauce and is more filling than anything else you will find.

カリっともも （3個） Crispy Chicken Thigh （3 Pieces）

カリッと香ばしく揚がった皮が絶品！大ぶりのからあげは鶏肉本来の旨味をしっかり味わえる一品です。 These large pieces of chicken are fried until they are nice and fragrant and the skin is incredibly crispy！ It is a great way to enjoy the wonderful flavor of the chicken itself！

ジューシーもも丸 （3個） Juicy Chicken Thigh Balls （3 Pieces）

秘伝のタレにじっくり漬け込み、独自の製法でひとつひとつ丁寧に丸く形作り、旨味をギュッと閉じ込めた、肉汁たっぷりのやわらかくジューシーなからあげ This tender juicy fried chicken is slowly marinated a secret sauce and individually prepared using a unique method to turn it into a round ball that seals in all of its delicious flavor.

極ダレ （3個） Ultimate Sauce Fried Chicken （3 Pieces）

秘伝の”極ダレ（ゴマニンニクダレ）”は香りが効いた具材感たっぷりの特製ダレ。ジューシーなからあげに絶妙に絡み白いご飯に相性抜群です。 This fried chicken is made with our special secret recipe ultimate sauce （a sesame garlic sauce made with a variety of ingredients）. It is incredibly juicy and has a flavor that goes incredibly well with white rice.

塩極ダレ （3個） Ultimate Salt Sauce Fried Chicken （3 Pieces）

フルーツ果汁の酸味を効かせたさっぱり”塩極ダレ”。人気の極ダレシリーズ。 Our refreshing ultimate salt sauce is seasoned with fruit juice. It's a part of our popular ultimate sauce series！

秘伝にんにくからあげ （3個） Secret Garlic Fried Chicken （3 Pieces）

風味豊かな特製ニンニクをたっぷり使用。秘伝の漬け込みダレを肉の中まで味をしみ込ませた、にんにく好きにはたまらない一品 This chicken is marinated in a secret recipe sauce made with a generous amount of garlic. The wonderful flavor of the sauce soaked all the way into the meat making it great for those that love garlic！

手羽先 （3個） Chicken Wings （3 Pieces）

パリッ！カリッ！とした皮の食感と骨の回りのジューシーなお肉の食感がたまらない手羽先からあげ Crispy and crunchy！ Around the bones of these wings is irresistibly delicious juicy meat and crispy skin.

つくね（1本） Chicken Meatloaf （1 Piece）

お店で一本一本丁寧に仕込んだ縁オリジナルのつくねです。 Each piece of this original chicken meatloaf is individually made in-house.

やげんなんこつ（1パック） Chicken Breast Cartilage （1 Pack）

やげんなんこつを使用。漬け込み時間、揚げ時間にもこだわった専門店の味。 This dish is made with chicken breast cartilage that is marinated for a long time then fried for a very specific amount of time to give it a flavor you can only find in a specialty shop.

皮せん（1パック） Chicken Skin Crackers （1 Pack）

鶏の皮せんべい。下ごしらえから揚げ方までとことんこだわったパリパリの一品 Crispy chicken skin crackers. Every step we use to make this dish from the prep to the way we fry them is to make them as crispy as possible.

からあげパック 8個入り Pack of Fried Chicken （8 Pieces）

1～2人前。カリッともも2個、ジューシーもも丸2個、秘伝にんにく2個、手羽先2個 Serves 1-2. Includes 2 pieces of crispy chicken thigh 2 pieces of juicy thigh balls 2 pieces of secret garlic fried chicken and 2 chicken wing.

からあげパック 12個入り Pack of Fried Chicken （12 Pieces）

2～3人前。カリッともも3個、ジューシーもも丸3個、秘伝にんにく3個、手羽先3個 Serves 2-3. Includes 3 pieces of crispy chicken thigh 3 pieces of juicy thigh balls 3 pieces of secret garlic fried chicken and 3 chicken wings.

ごはん（白） Rice （White）

220gの白ごはん

生姜ごはん Ginger Rice

ネギジャコがかかった当店特製生姜ご飯です。（220g）

パーティーセットA Party Set A

・カリッともも………8個 ・ジューシーもも丸…4個 ・ポテトフライ……2個 ・手羽先………………3個 ※極ダレが付きます。

パーティーセットB Party Set B

・カリッともも………12個 ・ジューシーもも丸…6個 ・ポテトフライ ・手羽先………………6個 ※極ダレが付きます。

ポテトフライ

揚げたてサクサクのポテトフライ おつまみにもおすすめ

極ダレハンバーガー

大人気、極ダレを使用したパンチの効いた味わいのハンバーガーです

タルタルてりやきバーガー

特製照り焼きソースとたっぷりタルタルが相性抜群

赤カリバーガー

暑い夏だからこそ食べたくなる旨辛からあげ「赤カリ」を使用したバーガーです。